1
00:00:25,920 --> 00:00:28,199
lundi

2
00:00:28,199 --> 00:00:30,720
peut mardi

3
00:00:30,720 --> 00:00:33,519
briser mon

4
00:00:38,800 --> 00:00:42,879
coeur, je m'en fiche si lundi est noir

5
00:00:42,879 --> 00:00:48,760
mardi mercredi crise cardiaque

6
00:01:02,760 --> 00:01:05,720
Noël bonjour

7
00:01:05,720 --> 00:01:09,799
Casper Noël, qu'est-ce que tu fais ici

8
00:01:09,799 --> 00:01:11,240
prendre un

9
00:01:11,240 --> 00:01:14,880
je veux me joindre à la douche

10
00:01:18,159 --> 00:01:20,680
moi, je sais que tu t'es sauvé

11
00:01:20,680 --> 00:01:24,079
pour cette personne spéciale

12
00:01:24,079 --> 00:01:27,320
Casper, je suis là pour le dire

13
00:01:27,320 --> 00:01:31,880
tu es sur le point de finir

14
00:01:51,240 --> 00:01:55,600
Casper maman Casper chérie tu as presque Rin

15
00:01:55,600 --> 00:01:58,360
là, chérie, presque

16
00:01:58,360 --> 00:02:00,759
les rustres, j'ai fait de toi ton préféré

17
00:02:00,759 --> 00:02:04,240
robes dans le monde entier banane

18
00:02:04,240 --> 00:02:05,719
Noyer

19
00:02:05,719 --> 00:02:08,800
les crêpes, ok

20
00:02:08,800 --> 00:02:11,239
Maman, dépêche-toi, tu ne veux pas de ton

21
00:02:11,239 --> 00:02:14,760
les cigarettes deviennent froides oh qu'est-ce que c'était que moi

22
00:02:14,760 --> 00:02:19,000
je ne peux pas t'entendre mon amour, j'ai dit que je le suis

23
00:02:19,000 --> 00:02:22,640
Casper, vous êtes tous

24
00:02:22,640 --> 00:02:24,400
à droite

25
00:02:24,400 --> 00:02:26,120
Casper

26
00:02:26,120 --> 00:02:27,879
Casper

27
00:02:27,879 --> 00:02:31,840
CasperCasper

28
00:02:37,800 --> 00:02:42,640
il est temps de te réveiller, tu vas à l'école

29
00:02:44,560 --> 00:02:48,920
tard, où est maman, je suis allée à une réunion

30
00:02:48,920 --> 00:02:52,599
elle te laisse le petit déjeuner

31
00:02:53,360 --> 00:02:59,720
j'attends gracias Manuela ok mi

32
00:03:08,120 --> 00:03:12,319
Bienvenue au paradis

33
00:03:37,400 --> 00:03:40,400
quoi

34
00:04:18,120 --> 00:04:20,720
déjeuner pour me retrouver au bureau à 13 heures

35
00:04:20,720 --> 00:04:27,400
amour vif Maman P.S, voici de l'argent pour l'essence

36
00:04:32,160 --> 00:04:34,199
passe une bonne journée dans ton

37
00:04:34,199 --> 00:04:36,479
cpet ok donc je suis surnommé d'après un

38
00:04:36,479 --> 00:04:39,160
dessine le Friendly Ghost, au moins ça

39
00:04:39,160 --> 00:04:40,639
bat mon vrai nom qui est aussi

40
00:04:40,639 --> 00:04:43,800
phénoménalement boiteux, même

41
00:04:48,800 --> 00:04:51,080
mentionne que ma mère m'a acheté cette voiture pour mon

42
00:04:51,080 --> 00:04:54,440
16ème anniversaire en pensant que je voulais vraiment

43
00:04:54,440 --> 00:04:59,639
celui que j'aime juste les publicités à la télé

44
00:05:02,639 --> 00:05:06,199
miles oh le fantôme

45
00:05:06,919 --> 00:05:10,400
où étais-tu Aaron à 20h30 dans le

46
00:05:10,400 --> 00:05:12,800
matin, est-ce que tu portes du parfum, pouvons-nous

47
00:05:12,800 --> 00:05:16,360
Jus de St pyjama pas le temps

48
00:05:16,360 --> 00:05:19,520
j'ai encore fait ce rêve Noël

49
00:05:19,520 --> 00:05:22,360
sous la douche, qu'en penses-tu

50
00:05:22,360 --> 00:05:24,560
ça veut dire que je pense que ça veut dire que tu dois perdre

51
00:05:24,560 --> 00:05:27,199
ta virginité

52
00:05:27,199 --> 00:05:29,319
c'est mal de le prendre de la part de quelqu'un qui a été

53
00:05:29,319 --> 00:05:30,919
là

54
00:05:30,919 --> 00:05:33,400
Je veux dire, une fois que tu auras garé ta Pontiac rose

55
00:05:33,400 --> 00:05:36,520
toutes tes fesses boiteuses et tes cochonneries ont disparu

56
00:05:36,520 --> 00:05:38,560
comme si toute ta vie changeait mais pas moi

57
00:05:38,560 --> 00:05:40,199
je veux quelqu'un mais

58
00:05:40,199 --> 00:05:42,560
Christas, je veux dire, elle est le centre de mon

59
00:05:42,560 --> 00:05:47,759
Univers homme, je vis, je respire, j'existe

60
00:05:47,759 --> 00:05:49,440
pour elle et elle

61
00:05:49,440 --> 00:05:51,520
seul mec tu n'es sorti qu'avec le

62
00:05:51,520 --> 00:05:55,120
fille deux fois

63
00:06:01,280 --> 00:06:03,479
hé

64
00:06:05,199 --> 00:06:10,520
c'est quoi, euh, je suppose que ce n'est pas Noël

65
00:06:10,520 --> 00:06:14,360
toujours ding ding ding ding ding je la vois

66
00:06:14,360 --> 00:06:16,840
dumpsterded tu aimes il y a 3 semaines, elle

67
00:06:16,840 --> 00:06:19,280
je ne m'ai pas largué, ok, elle a dit que nous étions tous les deux

68
00:06:19,280 --> 00:06:21,000
besoin de plus

69
00:06:21,000 --> 00:06:24,360
espace pouvons-nous nous arrêter pour Jamaa

70
00:06:24,360 --> 00:06:27,880
jus, je sais que mon école ne pourrait pas être

71
00:06:27,880 --> 00:06:30,360
Lamer grand ouvert est un de ces hippies

72
00:06:30,360 --> 00:06:31,720
articulations alternatives pour les plus défavorisés

73
00:06:31,720 --> 00:06:33,639
des enfants riches dont les parents ont peur

74
00:06:33,639 --> 00:06:36,440
les gangs craquent les massacres du recensement, c'est-à-dire le

75
00:06:36,440 --> 00:06:38,400
monde réel donc nous sommes toujours là pour le

76
00:06:38,400 --> 00:06:41,360
voyage d'adolescent dans le monde W demain, n'est-ce pas

77
00:06:41,360 --> 00:06:44,280
Flacon tu es mort, je pense que tu as le mien quoi'

78
00:06:44,280 --> 00:06:47,800
tu prends de la mangue ou tu pars, fille, pourquoi

79
00:06:47,800 --> 00:06:50,479
L ils dégagent le chemin

80
00:06:50,479 --> 00:06:52,680
pourquoi ne retournez-vous pas à

81
00:06:52,680 --> 00:06:54,840
se sucer dans le vestiaire

82
00:06:54,840 --> 00:06:57,639
pourquoi n'as-tu pas retiré ta lesbienne cochonne

83
00:06:57,639 --> 00:07:01,199
cul pour ma vue, tu es juste pour nous, tu es coincé

84
00:07:01,199 --> 00:07:02,879
choisissez un Godzilla que votre propre SI va

85
00:07:02,879 --> 00:07:03,759
vous

86
00:07:03,759 --> 00:07:07,039
flash qu'est-ce que tu dis jante

87
00:07:07,039 --> 00:07:10,560
travail, j'ai dit ce que tu dis, travail, congé

88
00:07:10,560 --> 00:07:12,240
lui seul

89
00:07:12,240 --> 00:07:15,560
Flash oh hé bébé tu connais ces choses aléatoires

90
00:07:15,560 --> 00:07:17,520
les démonstrations d’hyper masculinité sont les

91
00:07:17,520 --> 00:07:20,319
le plus gros détour

92
00:07:20,319 --> 00:07:23,080
désolé tu devras l'excuser c'est un

93
00:07:23,080 --> 00:07:27,360
c'est un truc hormonal, ça va, hé, euh, les gars

94
00:07:27,360 --> 00:07:30,560
veux

95
00:07:39,680 --> 00:07:41,840
Hé Canim, je ne dois pas m'excuser pour

96
00:07:41,840 --> 00:07:43,319
agissant comme un total

97
00:07:43,319 --> 00:07:45,280
cromag

98
00:07:45,280 --> 00:07:51,240
désolé maintenant, pouvons-nous, c'est le mieux que vous puissiez

99
00:07:53,479 --> 00:07:57,680
je dois te voir

100
00:08:02,000 --> 00:08:05,360
maintenant, qu'est-ce que c'était à propos du mec qu'elle veut

101
00:08:05,360 --> 00:08:10,360
bonjour, ton garçon va

102
00:08:10,360 --> 00:08:13,879
enfin voir

103
00:08:15,800 --> 00:08:21,199
eux, donc l'école est nulle comme d'habitude

104
00:08:37,399 --> 00:08:40,399
quel point culminant de l'âme

105
00:08:40,399 --> 00:08:44,519
matin, le zombie a attrapé

106
00:08:58,440 --> 00:09:01,600
incendie majeur de la journée en route vers

107
00:09:01,600 --> 00:09:05,160
90212 pour déjeuner avec

108
00:09:11,600 --> 00:09:13,959
Le bureau de maman Nicole van Dyk c'est

109
00:09:13,959 --> 00:09:16,279
Bruce bonjour Andrew des affaires commerciales

110
00:09:16,279 --> 00:09:18,760
Nicole est toujours en Safari au Kenya mais je

111
00:09:18,760 --> 00:09:20,079
je l'appellerai certainement dès que

112
00:09:20,079 --> 00:09:22,120
elle obtient

113
00:09:22,120 --> 00:09:24,000
un le

114
00:09:24,000 --> 00:09:27,560
un non, je ne peux pas le configurer, je vais vous le dire

115
00:09:27,560 --> 00:09:31,360
pourquoi parce que c'est de la merde

116
00:09:32,440 --> 00:09:35,720
Casper chérie, je suis sur

117
00:09:35,720 --> 00:09:38,000
à l'étranger, c'est un signal d'attendre dans le

118
00:09:38,000 --> 00:09:39,839
salle de conférence, regarde, il ne sera que 1 heure

119
00:09:39,839 --> 00:09:41,279
minute, puis-je t'apporter quelque chose à

120
00:09:41,279 --> 00:09:43,200
bois, nous avons des jus, nous avons des sodas

121
00:09:43,200 --> 00:09:45,560
qu'est-ce que tu fais

122
00:09:57,000 --> 00:10:00,000
je veux Casper, ce sera juste un de plus

123
00:10:00,000 --> 00:10:04,320
minute, je peux t'apporter un autre Coca, non

124
00:10:16,640 --> 00:10:19,760
merci mon Dieu chérie, je suis vraiment désolé que nous ne le fassions pas

125
00:10:19,760 --> 00:10:21,320
j'ai même le temps maintenant de sortir déjeuner alors

126
00:10:21,320 --> 00:10:23,160
Je viens de demander à Ro de nous faire livrer une cravate

127
00:10:23,160 --> 00:10:26,640
j'espère que tout va bien, mon homme principal aussi

128
00:10:26,640 --> 00:10:29,560
aujourd'hui tu as l'air d'un petit péon, hé, je dois le faire

129
00:10:29,560 --> 00:10:31,600
voir mon

130
00:10:31,600 --> 00:10:33,920
herboriste maintenant qu'est-ce que c'est Bruce je suis

131
00:10:33,920 --> 00:10:35,920
j'essaie de passer un peu de temps de qualité

132
00:10:35,920 --> 00:10:39,600
avec mon fils ici, je peux maintenant PL revenir

133
00:10:39,600 --> 00:10:42,079
dis à ces mères et à ces fils

134
00:10:42,079 --> 00:10:44,639
[ __ ] pour remporter le contrat jusqu'à présent

135
00:10:44,639 --> 00:10:46,519
ils recommandent à un proctologue de lire

136
00:10:46,519 --> 00:10:48,880
le bon CR et oui c'est ce que je veux

137
00:10:48,880 --> 00:10:52,079
à toi de leur dire de ne pas leur dire merci

138
00:10:52,079 --> 00:10:57,600
toi aussi tu as l'école euh tu sais peu importe

139
00:10:57,600 --> 00:11:00,639
c'est bien, où est ce putain de brouillard

140
00:11:00,639 --> 00:11:02,480
nous mourons de faim ici, ils

141
00:11:02,480 --> 00:11:05,320
J'ai dit juste 15 minutes de plus, et appelle-les

142
00:11:05,320 --> 00:11:09,079
reviens, dis-leur de se dépêcher

143
00:11:15,120 --> 00:11:18,120
plaidoyers

144
00:11:18,240 --> 00:11:22,360
chérie, es-tu sûre que tu vas bien

145
00:11:22,360 --> 00:11:24,399
mhm, comment ça se passe avec ça

146
00:11:24,399 --> 00:11:26,079
ta jolie petite amie, je

147
00:11:26,079 --> 00:11:29,880
je n'ai pas de petite amie, maman

148
00:11:29,880 --> 00:11:33,880
oh pourquoi pas, je veux dire tu aimes les filles

149
00:11:33,880 --> 00:11:35,720
n'est-ce pas que je n'aimerais pas et

150
00:11:35,720 --> 00:11:38,360
t'accepter indépendamment de

151
00:11:38,360 --> 00:11:41,600
cours juste dans

152
00:11:41,600 --> 00:11:46,040
cas alors comment est le scénario

153
00:11:46,040 --> 00:11:49,360
j'arrive en parlant de scénarios dans leur ensemble

154
00:11:49,360 --> 00:11:51,240
l'après-midi à openwide est consacré au cinéma

155
00:11:51,240 --> 00:11:53,760
cours tu l'appelles théorie du cinéma

156
00:11:53,760 --> 00:11:55,880
écriture de scénario, montage non linéaire

157
00:11:55,880 --> 00:11:58,160
depuis que l'affaire de l'écran s'est produite Studio

158
00:11:58,160 --> 00:12:00,560
les alertes sont toujours dans notre cerveau

159
00:12:00,560 --> 00:12:02,040
l'écriture de scénarios est enseignée par ce Calvin

160
00:12:02,040 --> 00:12:04,519
Jared, modèle de sous-vêtements Klein, qui est

161
00:12:04,519 --> 00:12:06,880
méprisé par tous les gars de l'école,

162
00:12:06,880 --> 00:12:09,720
les hétéros, du moins, je veux dire, comment allons-nous

163
00:12:09,720 --> 00:12:11,680
censé concourir, le gars monte un

164
00:12:11,680 --> 00:12:13,959
la moto n'a jamais de bouton et la plupart

165
00:12:13,959 --> 00:12:15,959
surtout, il ne vit pas avec son

166
00:12:15,959 --> 00:12:18,120
parents, j'ai du mal à le détester

167
00:12:18,120 --> 00:12:19,399
mais comme il veut choisir mon option

168
00:12:19,399 --> 00:12:21,760
scénario semi-autobiographique en cours

169
00:12:21,760 --> 00:12:24,120
Teen Oblivion, bien sûr, maman a un

170
00:12:24,120 --> 00:12:26,079
Au premier abord, elle a dit qu'elle pouvait l'installer

171
00:12:26,079 --> 00:12:30,000
pour DreamWorks, c'est évident

172
00:12:32,279 --> 00:12:34,680
félicitations aux étudiants pour une autre semaine

173
00:12:34,680 --> 00:12:37,240
de Grandes réalisations, à bientôt

174
00:12:37,240 --> 00:12:41,000
Lundi pour plus de plaisir et

175
00:12:50,800 --> 00:12:53,800
apprentissage

176
00:12:54,720 --> 00:12:59,920
garino, comment va notre script, euh, bien

177
00:12:59,920 --> 00:13:03,360
excellent j'ai hâte de lire

178
00:13:03,360 --> 00:13:04,880
il

179
00:13:04,880 --> 00:13:10,399
bientôt génial mec tu as un incroyable

180
00:13:10,399 --> 00:13:13,600
le week-end, tu

181
00:13:16,760 --> 00:13:19,639
aussi, il y a quelque chose qui ne va pas

182
00:13:19,639 --> 00:13:22,760
ce mec, c'est quoi, c'est un putain de cinglé

183
00:13:22,760 --> 00:13:24,600
c'est pour ça que tu es juste énervé parce qu'il est

184
00:13:24,600 --> 00:13:26,199
ce n'est pas le cas de ta digue qui arrive à l'âge adulte

185
00:13:26,199 --> 00:13:27,800
histoire bien qui a besoin de lui Christine

186
00:13:27,800 --> 00:13:29,760
Vashon m'a déjà proposé un trois

187
00:13:29,760 --> 00:13:32,760
photo

188
00:13:33,160 --> 00:13:36,240
Requin, quoi de neuf, quelle est cette odeur ? D Je suis

189
00:13:36,240 --> 00:13:37,680
en direction du centre-ville pour obtenir le

190
00:13:37,680 --> 00:13:39,880
tatouage effacé au laser ouais tu veux venir

191
00:13:39,880 --> 00:13:43,199
ne pouvons-nous pas travailler ce soir et bien dire

192
00:13:43,199 --> 00:13:45,760
Sayara Sayara tu dois faire retirer M

193
00:13:45,760 --> 00:13:48,440
aussi ouais, heureusement, je ne suis jamais tombé dans le panneau

194
00:13:48,440 --> 00:13:50,720
gros tu as encore un trou dans l'oreille

195
00:13:50,720 --> 00:13:54,000
à partir du moment où il a été percé ouais

196
00:13:54,000 --> 00:13:58,079
peu de temps, oh allez, s'il te plaît, s'il te plaît

197
00:13:58,079 --> 00:13:59,600
ne touche pas

198
00:13:59,600 --> 00:14:03,320
tu sais pourquoi prendre tout ça

199
00:14:04,880 --> 00:14:07,720
merde, ne reste pas là, va chercher

200
00:14:07,720 --> 00:14:10,120
elle

201
00:14:18,920 --> 00:14:23,880
ok, hé Noël, salut, que se passe-t-il

202
00:14:23,880 --> 00:14:25,399
pas grand chose

203
00:14:25,399 --> 00:14:27,839
juste six heures profondes

204
00:14:27,839 --> 00:14:31,079
flash ouais c'est nul

205
00:14:31,079 --> 00:14:34,079
peu importe

206
00:14:34,360 --> 00:14:36,360
Ensuite, as-tu entendu parler de la fête ?

207
00:14:36,360 --> 00:14:40,440
ce soir à Zuma ouais frère juste

208
00:14:40,440 --> 00:14:43,120
la filature doit fermer ce soir

209
00:14:43,120 --> 00:14:44,480
tu sais mais mais j'étais je pensais

210
00:14:44,480 --> 00:14:46,000
à propos de tu sais, tu passes par là, comme partout

211
00:14:46,000 --> 00:14:48,240
11 environ, oh parfait, c'est ce que tu dis

212
00:14:48,240 --> 00:14:49,959
aussi

213
00:14:49,959 --> 00:14:52,560
euh voici

214
00:14:52,560 --> 00:14:56,800
directions cool ouais je ferais mieux de me diriger

215
00:14:56,800 --> 00:14:58,680
je vais être en retard pour mes Young Achievers

216
00:14:58,680 --> 00:15:01,720
le conseil se réunit donc

217
00:15:01,720 --> 00:15:06,360
euh, je te verrai ce soir

218
00:15:12,639 --> 00:15:17,440
ok, je ne crois pas

219
00:15:17,720 --> 00:15:22,759
Dieu existe

220
00:15:31,199 --> 00:15:35,120
nous sommes sortis d'ici hé c'est Dex Chester

221
00:15:35,120 --> 00:15:36,720
il ne travaille pas, c'est lui, il est au

222
00:15:36,720 --> 00:15:38,639
Proctologue faisant retirer le bâton

223
00:15:38,639 --> 00:15:41,800
de son cul Alléluia, est-ce que vous entendez

224
00:15:41,800 --> 00:15:44,120
à propos de cette fête à Zuma ce soir

225
00:15:44,120 --> 00:15:46,560
Bien sûr, Chemical Brothers est censé être DJ

226
00:15:46,560 --> 00:15:48,199
chaque fête est toujours entièrement The Chemical

227
00:15:48,199 --> 00:15:50,279
Les frères ont un DJ et c'est toujours Jason

228
00:15:50,279 --> 00:15:52,240
Bentley ou quelqu'un d'autre

229
00:15:52,240 --> 00:15:55,440
local toujours je suppose que tu n'y vas pas

230
00:15:55,440 --> 00:16:00,399
alors tu comprends, ça ne manquerait pas

231
00:16:00,920 --> 00:16:04,079
au revoir, lequel est Dez et lequel est Dex

232
00:16:04,079 --> 00:16:07,319
encore une fois

233
00:16:08,240 --> 00:16:10,199
ça va, donc je serai à la maison en quelque sorte

234
00:16:10,199 --> 00:16:13,360
tard vers 14h30 ou 15h : c'est bon chérie

235
00:16:13,360 --> 00:16:15,920
Je dois sortir avec toi de toute façon ce soir mais toi

236
00:16:15,920 --> 00:16:17,160
je sais si tu le seras plus tard

237
00:16:17,160 --> 00:16:19,880
que ça, s'il te plaît, appelle-moi, ok, je le ferai

238
00:16:19,880 --> 00:16:24,240
je sais que je m'inquiète, je le ferai, maman, d'accord, je t'aime

239
00:16:24,240 --> 00:16:26,399
ma pompe, éloigne-toi de moi, je t'aime mon

240
00:16:26,399 --> 00:16:29,480
citrouille, je vais vraiment bien

241
00:16:29,480 --> 00:16:31,040
c'est parfait, vas-tu t'éloigner de

242
00:16:31,040 --> 00:16:34,160
moi j'ai fini, vas-y

243
00:16:35,040 --> 00:16:38,199
vas-y euh

244
00:16:38,600 --> 00:16:41,839
limace peut

245
00:16:53,240 --> 00:16:55,639
combien de temps encore pour toi

246
00:16:55,639 --> 00:17:00,199
clôture 33 minutes

247
00:17:02,720 --> 00:17:05,799
non, voyons voir

248
00:17:05,799 --> 00:17:10,480
ça, oh, est-ce que ça fait mal comme maman, ça vaut la peine

249
00:17:10,480 --> 00:17:12,720
ce doit être sans décalcomanie, sans blague, les tatouages

250
00:17:12,720 --> 00:17:15,240
c'est tellement fini alors tu roules avec nous pour

251
00:17:15,240 --> 00:17:16,839
Zuma ce soir

252
00:17:16,839 --> 00:17:19,839
on dirait peut-être que tu as un client

253
00:17:19,839 --> 00:17:21,199
c'est ton

254
00:17:21,199 --> 00:17:24,480
tourne-toi, euh, bienvenue dans le bruit, puis-je t'aider

255
00:17:24,480 --> 00:17:26,480
ouais, vous avez ce nouveau Sugar Ray

256
00:17:26,480 --> 00:17:30,840
CD ouais, c'est dans euh rock pop sous

257
00:17:33,799 --> 00:17:37,880
donc la fête, je ne sais pas, je pourrais être

258
00:17:37,880 --> 00:17:43,320
euh occupé, pas du tout, qui est la fille malchanceuse

259
00:17:43,320 --> 00:17:46,200
cette fille n'est-ce pas, ou euh, klaxonne-moi

260
00:17:46,200 --> 00:17:47,880
limace

261
00:17:47,880 --> 00:17:50,720
Meister ressemble à celui de ton ami

262
00:17:50,720 --> 00:17:55,679
non, c'est celui qui a cette chanson que je

263
00:17:55,679 --> 00:17:56,960
je veux juste

264
00:17:56,960 --> 00:18:00,760
vole, mets ton bras autour de moi, bébé, mets ton

265
00:18:00,760 --> 00:18:03,240
bras autour de moi

266
00:18:03,240 --> 00:18:06,280
bébé, euh, c'est leur, euh leur dernier

267
00:18:06,280 --> 00:18:08,600
album

268
00:18:09,440 --> 00:18:13,640
Flor en rock pop sous

269
00:18:13,640 --> 00:18:15,400
nous

270
00:18:15,400 --> 00:18:18,159
donc euh, tu es à des kilomètres du rendez-vous mystère

271
00:18:18,159 --> 00:18:19,760
juste jaloux parce que tu n'as pas eu de rendez-vous

272
00:18:19,760 --> 00:18:22,840
mais ce siècle c'est parce que je suis exigeant, je

273
00:18:22,840 --> 00:18:25,200
ne sois pas laid, tu ne sors pas avec le tien

274
00:18:25,200 --> 00:18:29,080
gentil, salut, aujourd'hui

275
00:18:29,080 --> 00:18:32,360
c'est peut-être un rendez-vous moche

276
00:18:34,600 --> 00:18:37,400
Colin plus tard présente nos salutations à

277
00:18:37,400 --> 00:18:40,919
rendez-vous moche, vois

278
00:18:43,760 --> 00:18:49,440
tu seras tout pour ce soir euh

279
00:18:49,720 --> 00:18:52,919
ouais, c'est elle, euh

280
00:18:52,919 --> 00:18:56,919
1747 ok

281
00:19:15,000 --> 00:19:16,919
bonjour, peux-tu nous donner mieux

282
00:19:16,919 --> 00:19:19,760
description que le fait qu'il ressemble à un

283
00:19:19,760 --> 00:19:24,120
[ __ ] tu sais, je veux dire, le petit gars qu'il était

284
00:19:24,120 --> 00:19:25,640
euh

285
00:19:25,640 --> 00:19:28,159
petit look pour un nain emballant un 45

286
00:19:28,159 --> 00:19:29,520
Magnum, je veux dire, combien peut-il y en avoir

287
00:19:29,520 --> 00:19:30,760
un

288
00:19:30,760 --> 00:19:33,440
en ville, alors bien sûr, la nuit, je l'ai fait

289
00:19:33,440 --> 00:19:35,200
nous devons quitter le travail à l'heure prévue

290
00:19:35,200 --> 00:19:38,640
entre-temps interrogé par la Gestapo

291
00:19:38,640 --> 00:19:40,799
tout ce à quoi je peux penser c'est Noël en attendant

292
00:19:40,799 --> 00:19:42,880
pour

293
00:19:42,880 --> 00:19:44,799
moi, j'ai peur que tu doives le faire

294
00:19:44,799 --> 00:19:48,320
descendez à la gare et déposez un

295
00:19:50,559 --> 00:19:53,520
rapport que nous ne sommes pas si tard à Noël

296
00:19:53,520 --> 00:19:57,200
je suis là depuis près de 2 heures toute seule

297
00:19:57,200 --> 00:20:00,640
donc Noël

298
00:20:00,840 --> 00:20:05,000
oh et bien, je ne peux pas faire ce travail

299
00:20:16,200 --> 00:20:19,240
plus vite tu as compris, tu sais que je suis comme

300
00:20:19,240 --> 00:20:21,559
souffle

301
00:20:22,360 --> 00:20:28,840
sensible oh je ne sais pas D est-ce que j'ai l'air bien

302
00:20:33,480 --> 00:20:35,000
Bing

303
00:20:35,000 --> 00:20:38,360
DJ ici, nous

304
00:20:42,679 --> 00:20:46,679
allons nous

305
00:21:03,400 --> 00:21:07,200
oh zombie désolé mec, je n'ai pas vu ça

306
00:21:07,200 --> 00:21:10,640
ça va, désolé pour

307
00:21:17,600 --> 00:21:20,960
ça a finalement réussi mec, tu ne le ferais pas

308
00:21:20,960 --> 00:21:22,640
croyez ce qui nous est arrivé aujourd'hui

309
00:21:22,640 --> 00:21:24,480
c'est vrai, [ __ ] arrive, c'est vrai, génial

310
00:21:24,480 --> 00:21:26,520
frérot, hé, vous les gars

311
00:21:26,520 --> 00:21:30,520
rencontré [ __ ] chat

312
00:21:30,960 --> 00:21:38,200
ouais hé salut yo quelle heure est-il

313
00:21:40,080 --> 00:21:41,960
euh

314
00:21:41,960 --> 00:21:45,840
incroyable oups c'est moi désolé oh mon Dieu

315
00:21:45,840 --> 00:21:49,760
Dieu, est-ce que j'en ai eu sur toi, non, je le suis

316
00:21:50,320 --> 00:21:52,960
juste je suis, je suis désolé, j'aurais dû l'être

317
00:21:52,960 --> 00:21:54,720
je regarde où j'allais non, je suis juste

318
00:21:54,720 --> 00:21:56,120
CL

319
00:21:56,120 --> 00:22:02,440
tu vois, de toute façon, ouais, mon nom est je suis

320
00:22:02,440 --> 00:22:04,120
magenta

321
00:22:04,120 --> 00:22:08,000
vraiment ouais

322
00:22:08,720 --> 00:22:11,520
cool et bien Sluggo est-ce que quelqu'un l'a déjà dit

323
00:22:11,520 --> 00:22:13,240
toi que tu es

324
00:22:13,240 --> 00:22:16,240
belle

325
00:22:16,320 --> 00:22:20,080
euh non, j'en ai besoin d'un autre

326
00:22:20,080 --> 00:22:24,200
boire veux m'aventurer avec moi au

327
00:22:25,159 --> 00:22:29,159
bar bien sûr

328
00:22:37,640 --> 00:22:40,000
ici nous

329
00:22:56,480 --> 00:23:00,039
vas-y, Salut Casper

330
00:23:00,039 --> 00:23:03,520
euh Casper, c'est bleu

331
00:23:03,520 --> 00:23:05,559
bleu

332
00:23:05,559 --> 00:23:08,880
Casper comment ça va

333
00:23:08,880 --> 00:23:13,760
tu viens d'arriver ici mhm tueur

334
00:23:13,760 --> 00:23:15,080
fête

335
00:23:15,080 --> 00:23:20,200
hein, je veux dire les Chemical Brothers

336
00:23:20,440 --> 00:23:24,400
wow, pouvons-nous parler

337
00:23:24,400 --> 00:23:28,760
minute, bien sûr

338
00:23:28,760 --> 00:23:31,159
est-ce que ça va si

339
00:23:31,159 --> 00:23:33,320
nous non

340
00:23:33,320 --> 00:23:36,480
problème, j'aurai raison

341
00:23:36,480 --> 00:23:39,480
retour

342
00:23:49,640 --> 00:23:52,640
M qu'est-ce que tu es

343
00:23:52,640 --> 00:23:55,840
tu fais qu'est-ce que tu fais tu sais ce que je fais

344
00:23:55,840 --> 00:23:56,679
signifier

345
00:23:56,679 --> 00:23:59,720
ok Casper, pourquoi tu me trompes

346
00:23:59,720 --> 00:24:01,640
avec cette excuse incroyablement boiteuse de

347
00:24:01,640 --> 00:24:04,520
opposant en herbe, je ne te trompe pas

348
00:24:04,520 --> 00:24:06,919
Casper, de quoi tu parles ?

349
00:24:06,919 --> 00:24:08,799
je parle de toi qui m'invite ici

350
00:24:08,799 --> 00:24:11,799
flirter avec moi me conduire à diriger

351
00:24:11,799 --> 00:24:14,320
tu es sur Cuer, je ne peux pas m'en empêcher si tu as

352
00:24:14,320 --> 00:24:16,520
une imagination hyperactive donc tu es

353
00:24:16,520 --> 00:24:18,760
me disant que j'imagine tout ça toi

354
00:24:18,760 --> 00:24:21,440
je n'ai aucun sentiment pour moi à

355
00:24:21,440 --> 00:24:25,440
bien sûr, j'ai des sentiments pour toi

356
00:24:25,440 --> 00:24:29,760
Casper, nous sommes amis

357
00:24:31,000 --> 00:24:33,399
eh bien, c'est

358
00:24:35,840 --> 00:24:38,520
c'est que nous sommes amis, c'est tout ce que tu ressens

359
00:24:38,520 --> 00:24:40,880
moi

360
00:24:43,640 --> 00:24:46,440
oui tu es un menteur

361
00:24:46,440 --> 00:24:50,520
ok, je suppose, ne touche pas

362
00:24:51,120 --> 00:24:56,039
moi je ne veux plus jamais te revoir

363
00:25:08,440 --> 00:25:13,720
hé, je vais faire ce que je suis

364
00:25:13,720 --> 00:25:18,320
pourquoi ce qui s'est passé rien je

365
00:25:18,320 --> 00:25:22,200
juste je vais y aller ok regarde

366
00:25:22,200 --> 00:25:24,960
tu restes si tu

367
00:25:27,039 --> 00:25:30,559
je veux, je te le dirai plus tard

368
00:25:30,559 --> 00:25:35,240
ok, est-ce qu'il est toujours comme ça, comme quoi

369
00:25:35,240 --> 00:25:38,880
très très tendu

370
00:26:02,559 --> 00:26:04,960
miles, dis-moi quelque chose

371
00:26:04,960 --> 00:26:07,960
bien, appelle-moi dès que tu comprends ça

372
00:26:07,960 --> 00:26:11,279
ok mec j'ai vraiment besoin

373
00:26:12,120 --> 00:26:17,399
je ne le crois pas

374
00:26:52,799 --> 00:26:56,039
tu dois passer par là, tu vas le faire

375
00:26:56,039 --> 00:26:58,760
sois juste un de plus

376
00:26:58,760 --> 00:27:01,320
juste un

377
00:27:15,640 --> 00:27:17,919
encore une bonne nuit

378
00:27:17,919 --> 00:27:22,120
sexy bonne nuit

379
00:27:54,399 --> 00:27:57,399
w

380
00:28:16,640 --> 00:28:19,120
Hey Sluggo, es-tu

381
00:28:19,120 --> 00:28:21,320
là, si vous faites un dépistage, récupérez le

382
00:28:21,320 --> 00:28:24,760
téléphone s'il te plaît, décroche le téléphone, je

383
00:28:24,760 --> 00:28:28,799
J'ai vraiment besoin de te parler

384
00:28:32,159 --> 00:28:34,519
eh bien, tu ne peux pas me rappeler parce que mon

385
00:28:34,519 --> 00:28:38,240
cette stupide cellule est morte

386
00:28:38,720 --> 00:28:41,480
mais d'accord, je suppose que je vais juste garder

387
00:28:41,480 --> 00:28:43,960
je l'essaye

388
00:28:44,799 --> 00:28:47,799
retour

389
00:28:51,399 --> 00:28:58,480
ouais, c'est plutôt intelligent, n'est-ce pas, mon garçon

390
00:29:00,320 --> 00:29:04,080
voler sur ta moto et regarder

391
00:29:04,080 --> 00:29:08,080
mettre à la terre le

392
00:29:10,240 --> 00:29:13,159
tu tues

393
00:29:13,159 --> 00:29:19,399
tue-toi pour ne plus jamais

394
00:29:21,000 --> 00:29:24,880
arrête tu as cassé un autre miroir tu es

395
00:29:24,880 --> 00:29:30,039
se transformer en quelque chose de nouveau

396
00:29:30,440 --> 00:29:34,480
ça suffit, ne pars pas

397
00:29:35,880 --> 00:29:40,480
moi, ne me quitte pas

398
00:29:41,360 --> 00:29:45,360
essaie de ne pas partir

399
00:29:46,799 --> 00:29:51,880
moi, ne me quitte pas

400
00:30:03,240 --> 00:30:06,919
donc tu vas aller te changer de douche et

401
00:30:06,919 --> 00:30:11,600
on se retrouve sur le parking ouvert

402
00:30:11,600 --> 00:30:14,440
dans une heure et un

403
00:30:14,440 --> 00:30:17,440
la moitié

404
00:30:19,279 --> 00:30:22,279
cool ok je dois vraiment y aller maintenant je vais

405
00:30:22,279 --> 00:30:27,240
ne parviens jamais à ce monde, n'est-ce pas

406
00:30:37,519 --> 00:30:41,640
au revoir à bientôt

407
00:31:11,799 --> 00:31:14,399
je veux aller chercher

408
00:31:18,840 --> 00:31:20,880
crêpes, je ne veux pas dire que je te l'ai dit

409
00:31:20,880 --> 00:31:24,240
alors mais Noël est incontestablement un

410
00:31:24,240 --> 00:31:27,600
[ __ ] maintenant magenta par contre

411
00:31:27,600 --> 00:31:29,440
d'abord St quel est le genre de nom

412
00:31:29,440 --> 00:31:31,480
magenta tous les membres de sa famille s'appellent

413
00:31:31,480 --> 00:31:32,679
après un

414
00:31:32,679 --> 00:31:36,720
couleur d'où vient-elle Hermosa c'est une

415
00:31:36,720 --> 00:31:40,159
junior à Ocean View Sagittarius juste

416
00:31:40,159 --> 00:31:41,159
comme

417
00:31:41,159 --> 00:31:44,840
moi et en plus, elle est la plus sexy

418
00:31:44,840 --> 00:31:50,519
embrasser deuxième base merci et c'est une

419
00:31:50,519 --> 00:31:52,039
sorcière

420
00:31:52,039 --> 00:31:53,760
cool, je

421
00:31:53,760 --> 00:31:55,960
je sais, alors qu'est-ce que tu veux me dire

422
00:31:55,960 --> 00:31:57,639
à propos d'une bizarrerie avec ta mère ou

423
00:31:57,639 --> 00:31:59,840
quelque chose

424
00:32:00,720 --> 00:32:03,120
Henry, à quelle heure est-il, nous partons

425
00:32:03,120 --> 00:32:06,919
Contrôle de la serveuse dans 20 minutes, s'il vous plaît, je

426
00:32:06,919 --> 00:32:08,399
promis mageni, retrouve-la dans le parking

427
00:32:08,399 --> 00:32:10,720
beaucoup de pilules relaxantes, j'en ai bu huit tasses

428
00:32:10,720 --> 00:32:12,960
café et trois notes

429
00:32:12,960 --> 00:32:15,240
serveuse

430
00:32:15,240 --> 00:32:18,480
fille et installe-toi, regarde, je sais que tu es

431
00:32:18,480 --> 00:32:21,760
vraiment excité

432
00:32:21,760 --> 00:32:24,720
c'est vrai, d'accord, en tant que faculté officielle

433
00:32:24,720 --> 00:32:27,480
chaperon, je suis chargé de vous contrôler

434
00:32:27,480 --> 00:32:29,840
dehors

435
00:32:31,000 --> 00:32:33,639
je t'enregistre, je veux dire, tu peux me vérifier

436
00:32:33,639 --> 00:32:36,039
sortir à tout moment

437
00:32:36,039 --> 00:32:39,240
fils, très bien, très bien, ok, hé, hé

438
00:32:39,240 --> 00:32:41,360
se détendre

439
00:32:41,360 --> 00:32:43,360
pilule, ok maintenant, si nous pouvons juste en obtenir un

440
00:32:43,360 --> 00:32:47,360
une seule ligne de feu se passe à droite

441
00:32:52,200 --> 00:32:54,720
ici donc euh les enfants, plus tôt nous aurons un

442
00:32:54,720 --> 00:32:56,840
une seule ligne F part, plus tôt nous le serons

443
00:32:56,840 --> 00:32:59,840
sur notre chemin

444
00:33:01,559 --> 00:33:03,120
Je t'ai dit que ces choses ne disparaissent jamais

445
00:33:03,120 --> 00:33:06,360
temps voir magent

446
00:33:06,360 --> 00:33:09,279
regarde n'importe où, je ne suis pas sûr de vouloir

447
00:33:09,279 --> 00:33:13,960
fais ce que tu ne peux pas faire maintenant, juste tu es

448
00:33:13,960 --> 00:33:15,360
je serai tout avec

449
00:33:15,360 --> 00:33:17,399
nous attendions ça avec impatience

450
00:33:17,399 --> 00:33:19,039
voyage pour

451
00:33:19,039 --> 00:33:23,279
semaines où tu pars

452
00:33:23,399 --> 00:33:29,440
période ok, je suis d'abord arrivé à l'EPS, mais gratuitement

453
00:33:38,080 --> 00:33:40,559
oh hé tu vois, j'ai essayé de t'appeler

454
00:33:40,559 --> 00:33:42,279
toute la nuit, mec, continue à recevoir le

455
00:33:42,279 --> 00:33:44,679
abonnés hors zone de service s'il vous plaît

456
00:33:44,679 --> 00:33:46,799
réessayez

457
00:33:46,799 --> 00:33:48,799
batterie plus tard

458
00:33:48,799 --> 00:33:53,279
mort je sais pas vraiment

459
00:33:53,279 --> 00:33:56,039
hein tu veux voir l'intérieur de notre

460
00:33:56,039 --> 00:33:59,039
cuisses

461
00:34:04,600 --> 00:34:07,360
tu es toi

462
00:34:09,199 --> 00:34:11,560
faire à Casper ce qui ne va pas

463
00:34:11,560 --> 00:34:18,159
tu es allé chez moi hier soir

464
00:34:40,440 --> 00:34:44,560
Je suis désolé mec, je ne sais pas quoi faire

465
00:34:49,359 --> 00:34:53,720
dis que je l'aime

466
00:34:58,560 --> 00:35:00,960
J'aime

467
00:35:01,760 --> 00:35:05,200
elle sort de

468
00:35:05,760 --> 00:35:11,079
ici tu n'existes même plus

469
00:35:21,839 --> 00:35:25,839
homme miles

470
00:35:29,079 --> 00:35:31,680
qu'est-ce qui ne va pas avec

471
00:35:37,720 --> 00:35:40,880
lui, c'est ça, c'est quoi son

472
00:35:40,880 --> 00:35:44,359
nom, il est tellement

473
00:35:51,560 --> 00:35:55,079
1997, je sais qu'elle sait comment elle était

474
00:35:55,079 --> 00:35:56,599
ici l'année dernière pour le football de district

475
00:35:56,599 --> 00:35:59,599
finales

476
00:36:03,000 --> 00:36:05,119
très bien, tout le monde écoute

477
00:36:05,119 --> 00:36:10,400
maintenant je sais que c'est totalement faux

478
00:36:10,920 --> 00:36:14,520
faux, je suis tenu par la loi de les lire

479
00:36:14,520 --> 00:36:17,760
règles de voyage en équipe et

480
00:36:18,640 --> 00:36:22,480
règlements hé allez hé numéro un

481
00:36:22,480 --> 00:36:27,119
calme numéro un absolument pas de drogues ou

482
00:36:27,119 --> 00:36:29,560
alcool

483
00:36:29,560 --> 00:36:31,960
bruyant dans le bus ou dans les locaux de

484
00:36:31,960 --> 00:36:35,800
monde sauvage à tout moment hé ouais tout le monde

485
00:36:35,800 --> 00:36:38,720
c'est vrai numéro deux, pas de conduite désordonnée

486
00:36:38,720 --> 00:36:42,560
ou un langage grossier, qu'en est-il

487
00:36:42,560 --> 00:36:45,920
sexe à propos

488
00:36:47,520 --> 00:36:50,160
il faut qu'on s'en sorte, ok, nous

489
00:36:50,160 --> 00:36:53,040
je dois m'en sortir maintenant si tu comprends

490
00:36:53,040 --> 00:36:55,720
perdu, allez immédiatement dans un monde wow

491
00:36:55,720 --> 00:36:57,359
poste de courtoisie où ils contacteront

492
00:36:57,359 --> 00:37:01,599
moi via ce fidèle

493
00:37:01,920 --> 00:37:05,920
C'est bon maintenant, ok, il est 19h00.

494
00:37:05,920 --> 00:37:08,880
signaler l'entrée principale où je serai

495
00:37:08,880 --> 00:37:11,240
réunion

496
00:37:12,160 --> 00:37:15,760
toi si tu es en retard je répète si tu es en retard

497
00:37:15,760 --> 00:37:18,760
sera laissé

498
00:37:19,520 --> 00:37:23,240
derrière ok tu as ça

499
00:37:23,240 --> 00:37:28,480
enfin tous à bord pour

500
00:37:38,640 --> 00:37:42,359
ce que nous sommes prêts à

501
00:37:46,400 --> 00:37:51,000
va quelle heure est-il

502
00:38:12,200 --> 00:38:14,800
quelque chose ne va pas, je ne plaisante pas, le génie

503
00:38:14,800 --> 00:38:17,160
le bus ne veut pas

504
00:38:17,160 --> 00:38:19,640
commencez, ok, les gens que nous allons avoir

505
00:38:19,640 --> 00:38:23,040
une petite difficulté technique ici donc euh

506
00:38:23,040 --> 00:38:26,319
allez

507
00:38:31,960 --> 00:38:36,200
excusez-moi, je suis sur la liste des étoiles

508
00:38:37,240 --> 00:38:39,240
magenta ok mais euh on en a un peu

509
00:38:39,240 --> 00:38:41,240
des problèmes avec le bus pour que ce ne soit pas le cas

510
00:38:41,240 --> 00:38:42,720
commencer

511
00:38:42,720 --> 00:38:46,599
maintenant oh je suis vraiment désolé, je me suis endormi, c'est

512
00:38:46,599 --> 00:38:48,640
ok tu es là maintenant c'est tout ça

513
00:38:48,640 --> 00:38:51,040
ça compte, tu le sais, mon ami Casper, oh

514
00:38:51,040 --> 00:38:52,760
ouais hé tu sais, je pensais que je ne l'étais pas

515
00:38:52,760 --> 00:38:56,800
je vais y arriver donc je devais faire quoi non

516
00:38:56,800 --> 00:38:58,560
manière

517
00:38:58,560 --> 00:39:01,079
salut, cul

518
00:39:04,119 --> 00:39:09,040
cerveau c'est mon stupide frère bleu

519
00:39:29,960 --> 00:39:33,359
combien de temps encore

520
00:39:58,040 --> 00:39:59,680
tu as déjà eu l'impression que c'était génial

521
00:39:59,680 --> 00:40:01,960
une grosse conspiration en cours

522
00:40:01,960 --> 00:40:05,520
comme si la vie n'était pas seulement injuste mais

523
00:40:05,520 --> 00:40:09,280
inutilement sans relâche

524
00:40:09,280 --> 00:40:12,079
cruel, comme si le monde se terminait ainsi

525
00:40:12,079 --> 00:40:14,400
deuxièmement, ce n'est peut-être pas si mal

526
00:40:14,400 --> 00:40:17,400
chose une

527
00:40:33,960 --> 00:40:37,839
le GU le gars

528
00:41:11,319 --> 00:41:14,680
est-ce que tu vas bien

529
00:41:31,440 --> 00:41:33,880
vers le bas

530
00:41:36,000 --> 00:41:40,680
sexy calmez-vous tout le monde calmez-vous

531
00:41:40,680 --> 00:41:45,079
tout le monde, ok, retournez à votre place

532
00:42:23,760 --> 00:42:28,160
la prochaine étape, c'est comment le monde se termine

533
00:42:48,640 --> 00:42:51,640
aide

534
00:42:52,839 --> 00:42:57,240
lâche-moi

535
00:42:57,240 --> 00:42:59,640
Genta commence à me faire flipper

536
00:42:59,640 --> 00:43:04,359
un peu comme si elle aimait les choses vraiment sombres

537
00:43:13,680 --> 00:43:16,839
des trucs, excuse-moi, désolé de déranger

538
00:43:16,839 --> 00:43:19,960
toi mais as-tu déjà fait du mannequinat

539
00:43:19,960 --> 00:43:21,839
euh ouais tu devras parler à mon

540
00:43:21,839 --> 00:43:24,440
agent de réservation à ce sujet non

541
00:43:24,440 --> 00:43:28,440
toi ouais

542
00:43:31,040 --> 00:43:33,640
alors tu dois en parler à ta mère

543
00:43:33,640 --> 00:43:35,760
donne-lui une chance de

544
00:43:35,760 --> 00:43:39,760
au moins maman

545
00:43:59,599 --> 00:44:02,920
de contrôle